Traduction de "petit voyage" à espagnol

Petit voyage

• pequeño viaje

Exemples de traduction

pequeño viaje

Durant notre petit voyage il ne dit rien.
Durante el pequeño viaje, no dijo nada.

Si vous faisiez un petit voyage ?
Supongamos que hicieras un pequeño viaje;

– Et auparavant je voulais encore faire un petit voyage.
—Y antes quería hacer un pequeño viaje.

C’est une question de discrétion… Je ne suis pas contre un petit voyage.
Discreción… No me opongo a un pequeño viaje rojo.

Du reste, il allait faire un petit voyage.
Además, iba a realizar un pequeño viaje.

— Bien. Nous allons faire un petit voyage.
—Espléndido. Entonces haremos un pequeño viaje.

Je pense plutôt qu’un petit voyage à Rosenheim serait indiqué.
Creo que lo indicado en este caso es un pequeño viaje a Rosenheim.

Nous partons pour un… petit voyage, mon amour. Mais il faut courir !
Vamos a hacer un pequeño viaje, querido. ¡Pero corre!

– Je m’offre un petit voyage de quinze jours avec Zozotte.
—Que haré un pequeño viaje de quince días con Zozotte.