Exemples de traduction
Le mal de ma vie est le mal de ce lieu, songea-t-il.
El problema con mi vida es el problema con este lugar, pensó Leto.
J’ai du mal avec ce garçon.
Tengo un problema con ese chico.
J’avais du mal à respirer.
Tenía problemas para respirar.
— On aurait eu du mal à me suivre ?
—¿Ha tenido problemas para seguirme?
Il aura du mal à dormir.
Tendrá problemas para dormir.
– Mon mal, c’est que j’ai bu.
—El problema es que he bebido.
« T’as du mal à démarrer ? »
—¿Tienes problemas para empezar?
— Est-ce que tu as du mal à te souvenir ?
—¿Tienes problemas para recordar?
« Vous pensez qu’il aura du mal ?
—¿Cree que tendrá problemas?