Traduction de "pas de consigne" à espagnol

Pas de consigne

• no hay depósito
• sin deposito
• sin depósito

Exemples de traduction

no hay depósito

Je veux savoir ce qu’il y a dans ce coffre de consigne.
Quiero averiguar qué hay en ese depósito de equipajes.

Mais nous restituons le montant de la consigne à qui restitue la clé.
Pero devolvemos el depósito a la devolución de la llave.

Yanko a déjà mis ses fonds en consignation.
Yanko ya depositó los fondos en plica.

Si vous n’en voulez pas, laissez-la en consigne. Ou balancez-la.
Si no la quiere, déjela en depósito o tírela.

— Ce que j’ai ramené de la Terre se trouve dans un placard de consigne sur Escobar.
–Lo que traje de la Tierra, lo dejé en un depósito de equipaje de Escobar.

— La valise marron et la valise blanche que vous avez déposées à la consigne il y a une heure.
—La blanca y la marrón que depositó hace una hora.

J’en avais un dans ma valise mais je tenais pas à la sortir de la consigne et à l’ouvrir en public et tout.
Guardaba algunos en una valija, pero no tenía ganas de retirarla del depósito y abrirla en público y todo.

— Je puis le rapporter heure par heure : nous sommes allés à la consigne déposer nos bagages.
- Puedo contártela hora por hora: Fuimos al depósito a dejar nuestro equipaje.

— Oui, il y a environ une demi-heure, il a récupéré le montant de la consigne de sa clé et il est parti.
—Sí. Hará unos treinta minutos recogió su depósito y se fue.

— J’ai une valise à deux cents dollars en consigne à la station de bus d’Hollywood.
– En la estación de ómnibus de Hollywood dejé una maleta, que vale doscientos dólares, en el depósito de equipajes.