Exemples de traduction
ce ne fut pas aisé.
No me resultó fácil.
Ce ne serait pas aisé.
No iba a ser fácil;
L’accès était aisé.
Tenía fácil acceso.
Le trajet n’était pas aisé.
No fue un trayecto fácil.
Il est aisé de te combattre.
Es fácil combatirte.
Ce châtiment… ne nous est pas aisé.
Este castigo… no es fácil para nosotros.
– Le terrain est aisé.
—Este territorio es fácil.
– C'est parfaitement aisé.
—La cosa es perfectamente fácil.
Que chacun de ses pas soit aisé.
Que cada uno de sus pasos sea fácil.
— Ton Pèlerinage a-t-il été aisé ?
—¿Ha sido fácil tu Peregrinaje?
Ce châtiment… ne nous est pas aisé.
Este castigo… no es fácil para nosotros.