Traduction de "nouvelles chambres" à espagnol

Nouvelles chambres

• nuevas habitaciones
• nuevas salas

Exemples de traduction

nuevas habitaciones

Et sa nouvelle chambre – sera-t-elle jolie ?
Y su nueva habitación; ¿será bonita?

« Votre nouvelle chambre est à gauche. »
—Su nueva habitación está a mano izquierda.

même la souricière, dans un coin de ma nouvelle chambre.
incluso la ratonera que está en una de las esquinas de mi nueva habitación.

Nos nouvelles chambres étaient situées au-dessus d’une caupona.
Nuestras nuevas habitaciones estaban encima de una taberna.

Après le dîner, je montai dans ma nouvelle chambre.
Acabada la cena, subí a mi nueva habitación.

Dans sa nouvelle chambre, Madeleine a les yeux grands ouverts.
Madeleine está despierta en su nueva habitación.

Cette affiche, c’est la première chose que j’ai installée dans ma nouvelle chambre.
Fue lo primero que hice para decorar mi nueva habitación.

En restant cloîtrée dans sa nouvelle chambre, dans la résidence d’Akkarin ?
¿Quedarse en su nueva habitación en la residencia de Akkarin?

Michka vient de prendre possession de sa nouvelle chambre.
Michka acaba de instalarse en su nueva habitación.

J’allai dans ma nouvelle chambre qui était jolie, blanche et verte.
Fui a mi nueva habitación, que era bonita, blanca y verde.