Traduction de "nous substituons" à espagnol
Exemples de traduction
Maintenant, si aux caractères inconnus nous substituons des blancs ou des points, nous aurons :
Ahora, si sustituimos los signos desconocidos por espacios blancos o por puntos, leeremos:
Nous imaginons la véritable histoire à l’intérieur des mots, et pour ce faire nous nous substituons à la personne dans l’histoire, prétendant la comprendre parce que nous nous comprenons nous-mêmes.
Nos imaginamos la verdadera historia dentro de las palabras y para hacer eso sustituimos a la persona del relato, fingiendo que podemos entenderle porque nos entendemos a nosotros mismos.
Que ces deuxièmes vies puissent nous sembler plus réelles que la réalité signifie souvent que nous substituons les romans à la réalité, ou, tout au moins, que nous les confondons avec la vie réelle.
El hecho de que esas segundas vidas puedan parecemos más reales que la realidad significa a menudo que sustituimos las novelas por la realidad, o al menos que las confundimos con la vida real.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test