Exemples de traduction
— Nous ne saurions jamais.
—Nunca lo sabríamos.
Comment le saurions-nous ?
¿Cómo lo sabríamos?
nous le saurions à temps.
lo sabríamos a tiempo.
S’il avait bougé, nous le saurions.
Si se hubieran movido, lo sabríamos.
Sans toi, nous ne saurions même pas qu’elle existe.
Sin ti ni siquiera sabríamos que existía.
Nous le saurions à présent, n'est-ce pas ?
A estas horas ya lo sabríamos, ¿cierto?
Sans eux, nous ne saurions sans doute plus rien.
Sin ellos seguramente ya no sabríamos nada.
Si cela se produisait, nous ne le saurions pas.
Si eso ocurriera, no lo sabríamos.
Autrement, Federico, nous ne saurions rien de lui.
De otra manera, Federico, no sabríamos nada de él.
Mes enfants sont à l’école, et s’ils n’y étaient pas, nous le saurions.
Mis hijos están en el colegio y, si no estuvieran, nosotros lo sabríamos.