Traduction de "nous offrirons" à espagnol

Nous offrirons

• ofreceremos
• vamos a ofrecer

Exemples de traduction

ofreceremos

— Où offrirons-nous le sacrifice ?
—¿Dónde ofreceremos el sacrificio?

— Nous offrirons la télépathie à tous.
—Ofreceremos la telepatía a todo el mundo —le contestó Allenby—.

- Nous vous offrirons toutes les protections nécessaires.
–Le ofreceremos la protección que haga falta.

Ce sera ce jour-là ou nous ne lui offrirons pas asile.
Debe ser exactamente ese día, de lo contrario no le ofreceremos asilo.

Nous lui offrirons un échange : un homme contre toute une famille.
Le ofreceremos un canje: un hombre por toda una familia.

— Pensez-y, pendant ce temps nous vous offrirons le dîner avec plaisir.
– Piénselo y mientras tanto le ofreceremos la cena con mucho gusto.

— Nous leur offrirons une alliance maritale, convint Alexandre.
Alejandro estaba de acuerdo. –Le ofreceremos a Ferrante otra alianza matrimonial -dijo-.

Si son pouvoir augmente, nous lui offrirons le deux centième statoréacteur.
Si consigue más poder, le ofreceremos el número doscientos.

Nous emportons la paix dans nos cœurs et nous l’offrirons à ces Sartans en cadeau de bienvenue.
Llevaremos la paz en nuestros corazones y se la ofreceremos a los sartán como nuestro mejor regalo.