Traduction de "nous nous efforcions" à espagnol

Nous nous efforcions

• nos esforzamos

Exemples de traduction

nos esforzamos

Toute la pièce fut plongée dans un profond silence tandis que nous nous efforcions de faire preuve de la plus grande attention.
La sala quedó en profundo silencio; todos nos esforzamos por dar la apariencia de máxima atención.

Nous avions l’air ridicules avec nos sacs à dos et nos lampes de poche au milieu de l’une des rues les plus étroites de la ville, mais nous étions tellement pressés d’en découvrir davantage sur mon père que nous nous efforcions de ne pas y penser.
Teníamos un aspecto ridículo con las mochilas y las linternas en una de las calles más estrechas de la ciudad, pero teníamos tantas ganas de descubrir más cosas sobre mi padre que nos esforzamos por no pensar más en ello.