Traduction de "nous l'avons acheté" à espagnol
Nous l'avons acheté
Exemples de traduction
Nous l’avons achetée.
Nosotros la compramos.
— Pourquoi ne pas en acheter un autre ?
—¿Por qué no compramos otro?
— Heureusement que nous ne l’avons pas acheté !
—Afortunadamente, no lo compramos.
— Qu’avons-nous acheté à la place ?
—Y qué compramos en su lugar?
On leur achète une maison ?
¿Les compramos una casa?
Nous les avons achetés à Londres.
Fue en Londres, que las compramos.
— Achète-moi une boisson.
Cómprame un refresco.
— C’est ainsi que nous l’avons achetée !
—¡Y así la compramos!
achète-moi un imperméable.
comprame un impermeable.
que lo compró
Il l’a achetée comme on achète un cheval. »
La compró como se compra un caballo».
Tu achètes le Monde ou tu ne l’achètes pas. Tu manges ou tu ne manges pas.
Compras Le Monde o no lo compras. Comes o no comes.
Tu achètes ma vie. – J’achète ton histoire, trancha-t-il.
compras mi vida. —Compro tu historia —sentenció.
« Je n’achète pas de livres, j’achète des boutiques entières.
—No compro libros, compro librerías enteras.
« Je confectionne moi quelque chose que tu achètes, et tu confectionnes toi quelque chose que j’achète.
—Yo hago algo y tú lo compras, y tú haces algo y yo lo compro.
— Elle ne me l’a pas achetée à moi.
—No me la compró a mí.
— C’est pour ça que je l’ai acheté.
—Por eso lo compré.
— Qu’est-ce qu’elle a acheté ?
—¿Qué fue lo que compró?
qui vend et achète, achète et vend Buenos Aires.
que vende y compra, compra y vende Buenos Aires.
— Ce n’est pas mon vrai fils, gloussa la vieille. Je l’ai acheté. — Acheté !
—No es mi hijo de verdad —rió la vieja—. Lo compré. —¡Me compró!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test