Traduction de "noir brillant" à espagnol

Noir brillant

• negro brillante

Exemples de traduction

negro brillante

L’ensemble était peint en noir brillant.
La habían pintado de un color negro brillante.

Ils étaient, comme on pouvait s'y attendre, noirs, brillants et cruels.
Sus ojos eran, como cabía esperar, negros, brillantes y crueles.

Ses cheveux noirs, brillants, son visage oriental, parfait.
Los cabellos negros, brillantes; el rostro oriental, perfecto.

Ses cheveux, provisoirement domptés, étaient d’un noir brillant et juvénile.
Tenía el pelo momentáneamente bajo control, de un negro brillante y juvenil.

Elle portait le même imperméable noir brillant que lorsqu’ils s’étaient rencontrés pour la première fois.
Llevaba el mismo impermeable negro brillante que tenía cuando, por primera vez, se encontraron.

D’apparence aussi mortifère que l’arme la plus volumineuse, noire, brillante. — Marché conclu.
De apariencia tan mortífera como la que más, negra, brillante. —Hecho.

Ses cheveux étaient d’un noir brillant – des cheveux latins – et tombaient largement au-dessous des épaules.
Su pelo era de un negro brillante —latino— y caía hasta más abajo de los hombros.

Enfin, ses yeux noirs, brillants et bridés, se posèrent sur l’inspecteur. – Qu’y a-t-il ?
Por último los ojitos negros brillantes se dirigieron al rostro del inspector. —¿De qué se trata?