Exemples de traduction
«La scolarité est écourtée, la discipline se relâche, la philosophie, l’histoire, les langues sont abandonnées, l’anglais et l’orthographe de plus en plus négligés, et fi- nalement presque ignorés.
—Los años de Universidad se acortan, la disciplina se relaja, la Filosofía, la Historia y el lenguaje se abandonan, el idioma y su pronunciación son gradualmente descuidados. Por último, casi completamente ignorados.
Sa voix se brisa. Elle baissa la tête. — Ma petite fille va à l’école à Nalle, dit une femme assise au dernier rang en rompant le silence qui était retombé dans la salle.
Se le quebró la voz y bajó la cabeza. —Mi hija también va a Nalle —dijo una mujer de la última fila, rompiendo el silencio que se había abatido sobre la sala.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test