Exemples de traduction
L’incident le hante.
El incidente le persigue.
Pourtant elle me hante.
Sin embargo, me persigue.
Tu crois qu’elle revient me hanter ?
¿Crees que es ella la que me persigue?
— Parce que l’histoire vous hante.
—Porque es una historia que te persigue.
Ce cadavre me hante.
Ahora, el cadáver me persigue.
Son expression torturée me hante.
Su expresión torturada me persigue.
Elle me hante dans mes moments de loisir.
Me persigue en los momentos de placer.
J’en recherche une, qui me hante depuis toujours.
Busco una, que me persigue desde siempre.
Je suis hanté par cette pensée… ô combien ridicule !
Me persigue ese pensamiento, lo cual es ridículo.
Il y a longtemps que cet homme me hante.
Este hombre me persigue desde hace tiempo.