Traduction de "main appelée" à espagnol

Main appelée

• mano llamada
• parte llamada

Exemples de traduction

mano llamada

Il tendit la main appelée Amour, mais John ne bougea pas.
Alargó la mano llamada Amor, pero John no se movió.

— Eh bien, tiens bon, mon gars, dit la voix grinçante et la main appelée AMOUR se tendit pour prendre le sandwich.
¡Venga, muchacho, no seas malo!, gimoteó la voz, y alargó la mano llamada Amor en busca del bocadillo.

Hantée comme si elle s’était déjà endormie, elle s’interrompit, sa robe à la main — appelée, faible : un instant de plus, et elle commencerait à rêver.
Hechizada como si ya estuviese dormida, se interrumpió con el vestido en la mano: llamada, débil; un instante más y empezaría a soñar.