Exemples de traduction
Il s’est jeté par la fenêtre !
¡Se tiró por la ventana!
Celui qui l’avait l’a jeté, non ?
Quien lo tenía lo tiró, ¿no?
Depuis qu’il a jeté le sien.
Desde que tiró el suyo.
de celui qui s’est jeté à la mer,
del que se tiró al mar,
— C’est pour ça que vous avez jeté votre stylo ?
—¿Y por eso tiró el bolígrafo?
Mais il me l’a jeté au visage.
Pero me lo tiró a la cara.
– C’est vous qui avez jeté cette barre ?
–¿Tiró usted esa palanca?
Il m'a jeté violemment dans un ravin.
Me tiró a un barranco.
Il t’a jeté le paquet. C’était le tien.
Te tiró el paquete. Era el tuyo.
— Elle les a tous jetés, sauf toi.
Los tiró a todos menos a ti.