Traduction de "mépriser un" à espagnol

Mépriser un

• despreciar un
• en poco al

Exemples de traduction

despreciar un

Mépriser leur hospitalité ?
¿Despreciar su hospitalidad?

— Mépriser mon fils !
¡Despreciar a mi hijo!

Il avait le droit de mépriser.
Tenía el derecho de despreciar.

Et il en arrivait à me mépriser.
Lo que provocó que me despreciara.

— À votre façon de mépriser.
—En su manera de despreciar.

Mépriser la récompense serait mépriser la société. » Il examina ses traits dans le miroir.
Despreciar el premio sería como despreciar la sociedad. Observó sus rasgos en el espejo.

— On ne doit pas mépriser la simplicité.
—No hay que despreciar lo sencillo.

La peur, il faut la mépriser.
Hay que despreciar el miedo.

— Il faut être riche pour mépriser l’argent, il faut avoir du pouvoir pour mépriser le pouvoir !
—¡Hay que ser rico para despreciar el dinero, hay que tener poder para despreciar el poder!

– Vous mépriser, belle enfant!
—¡Despreciaros, bella niña!