Traduction de "les surfaces planes" à espagnol

Les surfaces planes

• superficies planas

Exemples de traduction

superficies planas

– Juste une surface plane, répondit ce dernier.
—Sólo una superficie plana —respondió Stoll—.

Des papiers jonchaient la plupart des surfaces planes.
El papel ocupaba la mayoría de las superficies planas.

Il a senti son dos s’appuyer contre une surface plane.
Sintió contra su espalda una superficie plana.

Le fer ne mordait plus et glissait sur une surface plane.
El hierro no se hundía, sino que resbalaba sobre una superficie plana.

Une surface plane, blanche, uniforme montait jusqu'à l'horizon;
Una superficie plana, blanca, uniforme, se extendía hasta el horizonte;

Le garçon tâta avec les doigts et trouva une surface plane ;
El muchacho tanteó con los dedos y dio con una superficie plana;

Certaines des surfaces planes ressemblaient fortement à des grils ; mais elles ne chauffaient pas.
Algunas de las superficies planas tenían que ser parrillas, pero no estaban calientes.

Pour sûr, ce serait impossible de le diviser dans son épaisseur, et il n’y avait pas de surface plane comme pour une feuille de papier.
No podría partirse por el lado, ni tenía superficie plana como el papel.

Brown donne un coup de volant à droite et accroche une surface plane.
Brown viró a la derecha y cogió tracción en una superficie plana.