Traduction de "les politiciens libéraux" à espagnol

Les politiciens libéraux

• politicos liberales
• políticos liberales

Exemples de traduction

politicos liberales

Les événements à Paris où, après la défaite des armées impériales, le peuple avait pris les rênes en main et où la Commune faisait la pluie et le beau temps, semblaient contenir un avertissement pour les politiciens libéraux qui voulaient faire à nouveau de la France une république.
Los acontecimientos de París, donde tras la derrota del Ejército imperial, el pueblo se había hecho con el poder y ejercía la autoridad una «Comuna», no dejaban de ser un serio aviso para los políticos liberales que pretendían volver a hacer de Francia una República.

Ce qui a eu lieu le 7 janvier ne doit pas s’aborder avec le pathos, ce qui fait le jeu des médias et des politiciens libéraux qui crient à la barbarie contre la civilisation, à la liberté d’expression contre l’obscurantisme là où il n’y a pour eux que désir de vendre leurs marchandises consuméristes, mais avec la raison.
Lo que sucedió el 7 de enero no hay que abordarlo con el pathos, porque es hacerles el juego a los medios y a los políticos liberales, que invocan la civilización contra la barbarie y la libertad de expresión contra el oscurantismo, cuando lo único que quieren es vender sus mercancías consumistas; hay que abordarlo con la razón.

políticos liberales

Les événements à Paris où, après la défaite des armées impériales, le peuple avait pris les rênes en main et où la Commune faisait la pluie et le beau temps, semblaient contenir un avertissement pour les politiciens libéraux qui voulaient faire à nouveau de la France une république.
Los acontecimientos de París, donde tras la derrota del Ejército imperial, el pueblo se había hecho con el poder y ejercía la autoridad una «Comuna», no dejaban de ser un serio aviso para los políticos liberales que pretendían volver a hacer de Francia una República.