Exemples de traduction
il avait des manières.
Él sí tenía modales.
— Qu'est-ce que c'est ces manières?...
—¿Qué modales son ésos?
Leurs manières ne valent pas les siennes.
No tienen sus modales.
— Et les bonnes manières aussi ?
–¿Y tus modales también?
Avec tes manières correctes.
Con tus modales correctos.
Il améliora ses manières.
Mejoró sus modales.
Tu as des manières répugnantes.
Tus modales son infames.
— J’ai des laides manières.
—Qué malos modales tengo.
Mes manières irréprochables.
Mis modales impecables».