Traduction de "les avoir" à espagnol

Les avoir

• conocimiento

Exemples de traduction

conocimiento

— Combattrais-tu le Ciel pour avoir ces connaissances ?
—¿Lucharías contra el Cielo por este conocimiento?

Il n’avait pas le souvenir d’avoir perdu connaissance.
No recordaba haber perdido el conocimiento.

Décédé sans avoir repris connaissance.
Muerto sin haber recobrado el conocimiento.

Elle n’eut pas conscience d’avoir rêvé lorsqu’elle s’éveilla.
Si soñó, no tuvo conocimiento de ello al despertar.

Pour digérer le savoir, il faut l’avoir avalé avec appétit.
Para digerir los conocimientos hay que tragarlos con apetito.

— Mort la nuit dernière sans avoir repris connaissance.
– Murió anoche sin recuperar el conocimiento.

Henri me laisserait-il vivre après m’avoir fait cette confidence ?
¿Henri me dejaría vivir con ese conocimiento?