Exemples de traduction
— C’est un vilain ?
—¿Es un hombre malo?
Terriblement vilain ?
¿Terriblemente malo?
— Pourquoi je suis vilain ?
—¿Por qué soy un hombre malo?
As-tu été un très vilain garçon ?
¿Has sido un chico muy malo?
« Vilain chat ! » Il y avait quelque chose en elle.
«¡Eres un gato malo!» Había algo en ella.
— Tu es un vilain garçon, Danny.
–Eres un chico malo, Danny.
Lève-toi, vilain garçon.
Levántate, chico malo.
— As-tu été un vilain garçon, Jack ?
–¿Y has sido un chico malo, Jack?
— Où est le vilain frère ?
- ¿Dónde está el hermano malo?
Aucune ne faisait attention à Georges-et-Jessie ni à Vilain-vilain-vilain, qui continuaient sans relâche. Mme Kidd s’arrêta. — Où est Lily ?
Ninguna le prestaba atención alguna a George-y-Jessie ni a Malo-malo-malo, que seguían sin parar. La señora Kidd se detuvo. —¿Dónde está Lily?