Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ou plus exactement à une immonde parodie de sexe oral.
O más bien a una asquerosa parodia del sexo oral.
Voilà ce qui arrive aux filles qui ont pratiqué le sexe oral ?
¿Eso les pasaba a las chicas cuando se volvían activas en el sexo oral?
Bon, ne tiens pas compte du sexe oral ni des préservatifs, qui sont interdits par l’Église, mais c’est vrai, il faudra l’affiner.”
Bueno, deja por fuera el sexo oral y los condones, que están prohibidos por la iglesia, pero en fin, habrá que pulirla».
Pour en revenir à ce que je voulais dire, un lubrifiant est incompatible avec le sexe oral, sauf, pardon d’être brutale, s’il est comestible.
Ah, pero los lubricantes no son compatibles con el sexo oral a no ser, claro está, que sean comestibles, por decirlo a lo bruto.
Ce qui focalisait la tension c’était de découvrir, alors que nous étions supposés discuter de problèmes sérieux liés au travail, lequel d’entre nous était en train de bénéficier d’une séance torride de sexe oral.
La tensión se centraba en descubrir, mientras supuestamente discutíamos asuntos serios de trabajo, quién de nosotros estaba recibiendo una acalorada sesión de sexo oral.
La chanson diffusée à la radio était justement celle que Vijay s’était efforcé de lui enseigner cette semaine-là. Du rap, traitant apparemment de sexe oral sous une forme métaphorique.
Estaba sonando un rap que Vijay llevaba semanas intentando enseñarle a Kiwi. Se llamaba La manguera y el título parecía ser una metáfora del sexo oral.
Au temps de la colonie, lorsque le Chili dépendait du vice-royaume de Lima, un curé dominicain envoyé par l’Inquisition arriva du Pérou pour accuser des dames de la société de pratiquer le sexe oral avec leurs époux (comment donc s’en était-il enquis ?).
En tiempos de la colonia, cuando Chile dependía del virreinato de Lima, llegó un cura dominico del Perú, enviado por la Inquisición, para acusar a unas señoras de la sociedad de practicar sexo oral con sus maridos (¿cómo lo averiguó?).
Et au bas de la page, deux colonnes de paragraphes serrés, puis : « Voir CORRUPTION, pages 4, 5, 6, 7. » Son regard allait trop vite pour enregistrer plus que des mots épars : « gouverneur de Californie », « probable candidat républicain », « un quatrième-année de Dupont », « mixité », « sexe oral »… Mais c’était la photographie, surtout, la photo couvrant toute la page à gauche, qui aimantait son regard.
Después, una serie de párrafos a dos columnas descendía hasta el final de la página, donde una nota rezaba: «Continúa en SOBORNO, pp. «El gobernador de California, posible candidato republicano a la presidencia, untó a un estudiante de cuarto de Dupont…», «una alumna…», «sexo oral…». Los ojos de Hoyt llevaban tanta prisa que no fue capaz sino de leer en diagonal el primer párrafo del artículo. La parte izquierda de la página los atraía como un imán.
Un jeune Français s’est approché de la bouche de Yoglou qui poussait des soupirs brûlants, et il lui a offert son monstre du Loch Ness qu’elle a immédiatement englouti, on aurait dit un lézard plongeant dans les profondeurs du lac, et un moment elle a donné corps à l’expression “sexe oral” dans ses deux acceptions, pendant ce temps l’homme au burin, s’étant mis à bander, lui a soulevé les jambes et, ajustant le tir, lui a introduit son engin d’une poussée si violente que Youyou a poussé un soupir qui a chassé (momentanément) le monstre du Français de ses profondeurs buccales.
Mientras la observaba, un joven francés se acercó a la abierta boca de Yoglú, que suspiraba con ansiosa necesidad, ofreciéndole su monstruo de Loch Ness, que ella de inmediato aceptó ingurgitándolo, cual lagarto que se hunde en la profundidad del lago, y así estuvo un rato, dándole cuerpo a la expresión «sexo oral» en sus dos posibles, hasta que el varón del cincel se paró, le alzó las piernas y, ajustando la mira, le introdujo la herramienta de un solo envión, gesto que Yuyú celebró con un resoplido, algo que obligó al francés a retirar (momentáneamente) el monstruo de sus labios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test