Traduction de "le peuple de" à espagnol

Le peuple de

• la gente de

Exemples de traduction

la gente de

Ton peuple est mon peuple.
Tu gente es mi gente.

Pour son peuple. Elle agissait au nom de son peuple.
Por su gente. Lo hacía por su gente.

Cette tradition perdure parmi… notre peuple. – Notre peuple ?
La tradición se mantiene muy viva entre… nuestra gente. —¿«Nuestra gente»?

— C’est mon peuple !
—¡Esta es mi gente!

Le peuple sera avec nous !
¡La gente estará con nosotros!

— Votre peuple, c’est nous !
—¡Nosotros somos su gente!

De même que le peuple.
Y la gente también.

— La nation, ce n’est rien d’autre que le peuple et le peuple c’est nous, dit-elle.
—La nación son las gentes, y las gentes somos nosotros —repuso—.

— Ce n’est pas ton peuple.
—Ésta no es tu gente.