Traduction de "le pôle nord magnétique" à espagnol

Le pôle nord magnétique

• el polo norte magnético

Exemples de traduction

el polo norte magnético

C’était le pôle Nord magnétique de l’attention, qui attirait tout et tous à lui.
Era el Polo Norte magnético de la atención, hacia lo que todo y todos se sentían atraídos.

Il en ressortait que le pôle Nord du Monde du Fleuve coïncidait exactement avec le pôle nord magnétique.
Según éstas, el Polo Norte del Mundo del Río coincidía con el polo norte magnético.

A peine étais-je monté dessus que la chose pivota, indiquant, ce qu’en qualité d’Astronome je supposai, le Pôle Nord Magnétique, et commença d’avancer, de plus en plus rapidement, dans un Gémissement croissant, sur la prairie de glace.
Apenas subí a bordo, el trineo giró hasta señalar como una brújula el polo Norte magnético y empezó a moverse, cada vez más rápido, lanzando un silbido cada vez más fuerte, por la pradera helada.

Par 118° de longitude est et 69° de latitude nord, à plus de cent kilomètres au-delà du cercle polaire arctique et moins de mille du pôle Nord magnétique, l'épave était échouée dans le golfe d'Amundsen, à la limite septentrionale des Territoires du Nord-Ouest.
A 118° longitud este y 69° latitud norte, a más de cien kilómetros más allá del círculo polar ártico y menos de mil del polo norte magnético, el barco estaba embarrancado en el golfo de Amundsen, en el límite septentrional de los Territorios del Noroeste.