Traduction de "le hallé" à espagnol

Le hallé

• el hallé
• halle

Exemples de traduction

el hallé

Halle, chuchota-t-il, incrédule. Que diable… ? — Le docteur Halle ?
—Es Halle —susurró con incredulidad—. ¿Qué diablos…? —¿El doctor Halle?

Il était de Halle également.
Él también era de Halle.

C’était le docteur Halle.
Era el doctor Halle.

— Le clochard des Halles ?
—¿El mendigo de las Halles?

— Aux Halles, parbleu.
—En las Halles, claro.

Ils viennent des Halles.
Los he comprado en Les Halles.

L’irritable jeune fille du Bon Abri à l’œil mauvais, la compagne de Halle qu’il avait connue était obéissante (comme Halle), timide (comme Halle), et toquée de travail (comme Halle).
La muchachita susceptible y de ojos acerados de Sweet Home a la que había conocido como la chica de Halle, era obediente (como Halle), tímida (como Halle) y trabajadora (como Halle).

— Un camion pour les Halles.
—Un camión que va a Les Halles.

Le docteur Halle et Ronsarde échangèrent un regard, puis Halle se rapprocha d’un pas.
El doctor Halle y Ronsarde intercambiaron una mirada, luego Halle se le aproximó.

— Dans une petite rue des Halles.
—En la callejuela de Halles.