Exemples de traduction
Sommes-nous le désert ou bien nous déserte-t-on ?
¿Seremos nosotros el desierto, o nos dejan desiertos?
— Au désert, répondis-je. — Au désert ?
—Pensaba en el desierto. —¿En el desierto?
Elle aboutissait dans le désert… Le désert !
Iba a dar al desierto…». ¡Al desierto!
Le désert… les boîtes… le désert…
Desierto… cajas… desierto… cajas…
Désert tout autour et désert au-dedans !
¡Desierto fuera y desierto dentro!
Me voici donc déserté et dans le désert.
Aquí estoy, pues, desierto y en el desierto.
Même ses déserts étaient des déserts de glace, aux pôles.
Hasta los desiertos eran desiertos de hielo, en los polos.