Exemples de traduction
Des larmes coulèrent sur les joues, et Jag ne fut plus qu’une image brouillée, une zone noire avec un visage blanc au milieu.
—Las lágrimas fluyeron, y Jag se transformó en un bloque de uniforme negro con un bloque de piel pálida sobre él.
Il l’appela vainement du fond de son cœur : « Gamourka… » Ses larmes coulèrent pour la première fois de sa vie de soldat.
Gritó desde lo más profundo de su corazón «Gamurka», y su grito se perdió en vano. Por vez primera en su vida de militar, las lágrimas fluyeron por sus mejillas.