Traduction de "la suppression" à espagnol

La suppression

• la supresión

Exemples de traduction

la supresión

Suppression de la censure.
Supresión de la censura.

La suppression de la liberté « économique »
A SUPRESIÓN DE LA LIBERTAD «ECONÓMICA»

C’est la suppression de cet asservissement qui est projetée.
Lo proyectado es la supresión de ese sometimiento.

Suppression des viandes en sauce.
Supresión de las carnes en salsa.

La suppression de votre livre est un précipité.
La supresión de su libro es un precipitado.

– « La suppression du patriotisme, en tout cas !
—¡En todo caso, la supresión del patriotismo!

Ce qui est valable pour les suppressions dans le microcosme d’un ouvrage particulier est valable pour les suppressions dans le macrocosme d’une œuvre complète.
Lo que es válido para las supresiones en el microcosmos de una obra particular es válido para las supresiones en el macrocosmos de una obra completa.

La suppression des vitraux ? Le tapis neuf ?
¿De la supresión de las vidrieras? ¿De la alfombra nueva?

La suppression du mot “injuste” me perd;
La supresión de la palabra injusto me pierde;