Exemples de traduction
Mais une onde sismique reste une onde sismique.
Sin embargo, una onda sísmica es una onda sísmica.
Les rapports sismiques !
¡Los informes sísmicos!
— Une éruption sismique ?
—¿Un estallido sísmico?
Autre soupir sismique.
Otro suspiro sísmico.
Et l’activité sismique s’intensifie.
Y un incremento de la actividad sísmica.
— Rien que des données d’ordre sismique...
—Todos son datos sísmicos —contestó Yaeger—.
Interprétations sismiques, hydrologie explora…
Interpretaciones sísmicas, exploraciones hidr…
Constituent-ils une sorte d’anthologie sismique ?
¿Conformarán una especie de antología sísmica?
Bilans comptables. Magnitudes sismiques.
Los balances de cuentas. Las magnitudes sísmicas.
L’activité sismique semble augmenter.
La actividad sísmica va en aumento.