Exemples de traduction
La Grèce a-t-elle été libérée ? Que mangent les gens ?
¿Grecia ha sido liberada? ¿Qué come la gente?
Tu disais: la Grèce a enfanté la sagesse et la beauté, Rome la force.
Tú has dicho: «Grecia ha creado la sabiduría y la belleza, y Roma, el poder».
Sa seule chance d’expansion, comme celle des plantes, était sa graine : la semence d’idées dont la Grèce a fécondé le monde.
Su única probabilidad de expansión, como en las plantas, hubiera sido su semilla: la siembra de ideas con que Grecia ha fecundado el mundo.