Traduction de "la fécondation est" à espagnol

La fécondation est

• la fertilización es
• es la fertilización

Exemples de traduction

la fertilización es

— C’est pas génial, la fécondation ?
—¿No es grandiosa la fertilización?

Par fécondation in vitro. – Ah !
Me haré la fertilización in vitro. –Oh.

J’aurai un bébé par fécondation artificielle.
Voy a tener un bebé, y por fertilización in vitro.

Comme je vous l’ai dit, elle sort d’une fécondation in vitro.
Ha seguido un tratamiento de fertilización in vitro.

Toutes les éventualités sont couvertes par les accords parentaux et de fécondation.
Todas las eventualidades están recogidas en los acuerdos de paternidad y fertilización.

Il avait signé des contrats de fécondation et de conception avec deux femmes.
Había firmado contratos de fertilización y concepción con dos mujeres.

Les Psis donnaient naissance à des enfants dans le cadre de contrats de fécondation.
—Los psi engendraban hijos mediante un contrato de fertilización.

Toute leur existence est exclusivement tournée vers la danse nuptiale et la fécondation des Reines.
Toda su existencia está enfocada solamente al vuelo nupcial y a la fertilización de las reinas.

Si un spermatozoïde rencontre un ovule, celui-ci est fécondé et un enfant est conçu.
Si un espermatozoide encuentra un óvulo, o célula sexual femenina, se produce la fertilización y se concibe un niño.