1. examplum
  2. française espagnol dictionnaire
  3. la douleur dans la jambe
Traduction de "la douleur dans la jambe" à espagnol
La douleur dans la jambe
Exemples de traduction
dolor en la pierna
Il ne sentait plus la douleur dans sa jambe.
No sintió el dolor de la pierna.
Stephen mentionna la douleur de sa jambe.
Stephen le habló del dolor en la pierna.
La douleur de ses jambes et de ses chevilles s’évanouit.
El dolor de las piernas y los tobillos se desvaneció.
la douleur dans ses jambes était presque intolérable.
el dolor de sus piernas era casi insoportable.
La violente douleur à sa jambe l'apaisait.
Con aquel terrible dolor en su pierna se sintió mejor.
Je sentis un élancement de douleur dans la jambe droite.
Sentí una puñalada de dolor en la pierna derecha.
Je veux parler, mais je suis distraite par la douleur dans mes jambes.
Quiero hablar, pero me distrae un dolor en las piernas.
– « Ma douleur dans les jambes… Et puis une lourdeur dans les reins… »
—El dolor de las piernas… Y además una molestia en los riñones…
Sa fatigue avait disparu et la douleur de sa jambe blessée s’était évanouie.
Había desaparecido el cansancio, y se había desvanecido el dolor de la pierna herida.
Oskar tremblait de tout son corps, convulsé par les sanglots et la douleur dans ses jambes.
Oskar se estremecía por el llanto, por el dolor en las piernas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test