Traduction de "la cuisine" à espagnol

La cuisine

• la cocina

Exemples de traduction

la cocina

La cuisine était sale, et une cuisine sale est une cuisine dangereuse.
Pero la cocina estaba sucia y una cocina sucia era una cocina peligrosa.

Et pourquoi est-ce qu’on s’arrête dans la cuisine ? — Ce n’est pas une cuisine.
¿Y por qué nos hemos detenido en la cocina? —No es una cocina.

Et la cuisine… Oh, bon sang, cette cuisine !
Y la cocina. Dios mío, qué cocina.

— La cuisine chinoise, c’est la cuisine de demain.
—La cocina china es la cocina del porvenir.

« Ma cuisine, dit Constance. Ma cuisine. »
—Mi cocina —dijo Constance—, mi cocina.

Et puis, pense à la variété des cuisines. — Des cuisines ?
Y, por otra parte, piensa en lo variadas que son las cocinas. ——¿Cocinas?

— Elle est dans sa cuisine.
—Está en la cocina.

— C’est dans la cuisine.
—Está en nuestra cocina.

– Moi, ou ma cuisine ?
—¿A mí o mi cocina?