Traduction de "l'oppression sociale" à espagnol

L'oppression sociale

• opresión social

Exemples de traduction

opresión social

Mémé Anka en veut à Tito et au communisme, même si elle évoque avec une imperturbable impartialité l’injustice et l’oppression sociale qui régnaient pendant son enfance, mais son amour de l’ordre et son sentiment slave lui font aimer l’Union Soviétique, ce qui lui permet de regarder avec le plus profond mépris l’Amérique et Reagan, « un mauvais acteur, qui semble toujours crispé quand il parle à la télé, parce qu’il essaie d’entendre ses souffleurs juifs ».
La abuela Anka detesta a Tito y el comunismo, aunque recuerda con imparcialidad imperturbable la injusticia y la opresión social que imperaban en su infancia, pero su amor por el orden y su sentimiento eslavo la llevan a amar a la Unión Soviética, por lo que mira por encima del hombro a América y a Reagan, «un mal actor que, cuando habla en la tele, siempre parece preocupado por escuchar a sus consejeros judíos».