Traduction de "jihad contre" à espagnol

Jihad contre

• jihad contra
• contra la yihad

Exemples de traduction

jihad contra

Avec lui, la « contre-croisade », le jihad contre les Francs, prenait enfin son sens véritable, et n’était plus un prétexte à conquêtes locales ou règlements de comptes.
Con él, la «contracruzada», la jihad contra los francos, adquiría por fin su sentido auténtico, y ya no era un pretexto para conquistar lugares o llevar a cabo venganzas.

Et puis il y avait eu des remous dans les pays de l’Islam ; des requêtes pour un jihad contre les Blancs athées et avides, désireux de détruire la Foi dans le seul but de saper la ferveur révolutionnaire du Tiers-Monde (la Pravda avait censuré le mot Tiers.)
Luego estaban los problemas en algunos países islámicos: exigencias de una jihad contra la codicia atea de las razas blancas, que sólo querían destruir la fe para minar el fervor revolucionario del Tercer Mundo… (Pravda omitía parte de la noticia).