Exemples de traduction
Moi aussi, je vais citer Héraclite : « Le temps est un enfant qui pousse des pions : royauté d’un enfant[30]. » Seigneur !
Citaré a Heráclito por mi cuenta, sin obtener la autorización de Fat: «El tiempo es un niño que juega a las damas; el reino pertenece a un niño.» ¡Cristo!
Le chant d’Ariel apparaît dans cette romance qui ressemble à une mascarade, La Tempête, la dernière pièce de Shakespeare, dont je vais citer une fois de plus la deuxième strophe :
El canto de Ariel aparece en esa pieza romántica parecida a una mascarada que es La tempestad, última obra de teatro de Shakespeare, del cual vuelvo a citar la segunda estrofa:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test