Exemples de traduction
—Je sais. Ne pense pas à ça pour l’instant.
—Ya lo sé. No pienses en eso ahora.
Je sais comment pense le Fantôme.
Yo sé cómo piensa Fantasma.
En revanche, je sais qu’il pense qu’il aurait dû mourir.
Pero sé que piensa que tendría que haber muerto.
Je n’ose pas non plus regarder ses photographies, où je sais qu’elle pense à moi.
Tampoco me atrevo a mirar sus fotografías, en las que sé que piensa en mí.
Mahler ne me donne du plaisir que si je suis avec Bernard, ou si je sais qu’il pense à moi.
Mahler me satisface sólo si estoy con Bernard o si sé que piensa en mí.