Traduction de "je connais le nom" à espagnol

Je connais le nom

• yo se el nombre
• sé el nombre

Exemples de traduction

sé el nombre

Je connais mon nom, maintenant.
Ahora sé mi nombre, comprendió.

Je connais les noms, les années.
Me sé los nombres, las fechas. Cientos de ellos.

Il en mourrait s’il apprenait que j’connais votre nom.
Moriría si supiera que sé su nombre.

Je connais son nom parce que c’est le nom d’un nain.
Sé el nombre porque pertenece a un enano.

— Je connais le nom de tout ce qui paraît sur les microfilms.
–Sé cada nombre de los microfilms.

Je connais le nom de la rue et le numéro de la maison.
Sé el nombre de la calle y el número de la casa.

« C’est vrai. Je connais ton nom, et tu connais le mien.
—Cierto —convine—, yo sé tu nombre y tú sabes el mío.

— Ouais, et alors ? — Je connais votre nom et votre adresse.
—Sí, ¿y qué? —Pues que ya sé tu nombre. Y dónde vives.

Je connais leur nom. » Perrund lui fit signe de se taire.
Me sé sus nombres. —Perrund lo hizo callar.