Exemples de traduction
– Parce que c’est moi qui conduis.
—Porque conduzco yo.
Ne conduis vas au milieu de la circulation. Plus exactement ne conduis pas du tout.
No conduzcas si hay mucho tráfico. No. Sencillamente no conduzcas, cariño.
— Je conduis prudemment.
—Conduzco con prudencia.
Je conduis lentement.
Y conduzco despacio.
Tu paies, je conduis.
Tú pagas y yo conduzco.
— Je ne conduis pas, tu te rappelles ?
—No conduzco, ¿recuerdas?
— Non, dit-elle, je conduis.
—No —insistió ella—, conduzco yo.
– On y va, parce que c'est moi qui conduis.
—Vamos porque conduzco yo.
— Mais… mais c’est que je conduis plutôt mal.
—Pero… yo no conduzco muy bien.
-Pas si c'est moi qui conduis.
–No a menos que alguien más conduzca mi auto.