Traduction de "j'ai témoigné" à espagnol

J'ai témoigné

• yo testifiqué
• testifiqué

Exemples de traduction

yo testifiqué

Elle veut faire témoigner Molto.
Quieren que Molto testifique.

— Je ne veux pas qu’elle témoigne, dis-je immédiatement.
–No quiero que ella testifique -digo inmediatamente.

Je veux que tu témoignes contre Tom Waaler.
Quiero que testifiques contra Tom Waaler.

Jamais on ne pourra faire témoigner le gamin contre elle.
Es imposible que consigas que el niño testifique contra ella.

Et après, ils veulent que je témoigne contre d’autres gangs.
Y luego quieren que testifique contra otros círculos del crimen.

Plus jamais je ne laisserai un survivant pour témoigner contre moi !
¡Nunca más dejaré a nadie vivo para que testifique contra mí!

— On aura besoin de Weed pour témoigner contre eux, ajouta Andy.
—Vamos a necesitar que Weed testifique contra todos ellos —prosiguió Brazil.

— Quelqu’un a-t-il tenté de vous forcer à témoigner dans le sens que vous avez choisi aujourd’hui ?
—¿Alguien ha intentado coaccionarla para que testifique como lo ha hecho hoy?