Traduction de "invitez moi" à espagnol

Invitez moi

• invitame
• invitarme

Exemples de traduction

invitame

Si oui, invitez-moi pour le thé.
Si es así, invítame a tomar el té.

Et surtout n’oubliez pas de m’inviter à votre mariage : je n’irai pas, mais invitez-moi tout de même, j’aurai la satisfaction de refuser quelque chose à Gold.
Y no dejes de invitarme a la boda. No iré, pero invítame, porque será la única vez que rechazaré algo de Gold.

— C’est parfait… Invitez-moi… Quelques instructions à aller donner à Orgeval, et je reviens… Convenu ? — Si vous voulez ! — Souriez ! — Non…
—Perfecto… Invítame… Voy a dar algunas instrucciones en Orgeval y vuelvo. ¿Convenido? —Si quiere… —¡Sonríe! —No…

invitarme

– Vous ne m’invitez pas à monter?
– ¿No vas a invitarme a subir?

« Vous m’invitez à entrer ?
—¿No va a invitarme a entrar?

Invitez-moi, d’accord ?
No se olviden de invitarme, por favor.

Vous m’invitez à dîner, à propos ?
Por cierto, ¿tenían pensado invitarme a cenar?

Mais si c’est le cas, invitez-moi à entrer.
Pero si ese es el caso debería invitarme a pasar.

Lorsque vous venez ici prendre une tasse de café ou que vous m’invitez à déjeuner au Sordello, alors vous êtes satisfait de l’existence.
Cuando viene aquí a beber un café o a invitarme a comer al Sordello, entonces está usted satisfecho con el mundo.