Traduction de "intergalactique" à espagnol

Intergalactique

• intergaláctico

Exemples de traduction

intergaláctico

— Nous sommes dans l’espace intergalactique, n’est-ce pas ?
—Es espacio intergaláctico, ¿verdad?

Il est en déplacement intergalactique.
Está haciendo un crucero intergaláctico.

— Mais il est en déplacement intergalactique, je sais.
– Pero está haciendo un crucero intergaláctico, sí, sí;

Nous nous trouvons pratiquement dans l’espace intergalactique.
nos hallamos prácticamente en el espacio intergaláctico...

Ils venaient d’émerger dans le vide total de l’espace intergalactique.
Habían emergido en el vacío del espacio intergaláctico.

— Et en quoi ces criminels s’intéressent-ils à la politique intergalactique ?
—¿Y por qué debería importarle la política intergaláctica a esos criminales?

Émetteur récepteur. Centre de tri intergalactique.
Emisor receptor. Centro de clasificación intergaláctica.

En un peu moins d’une heure, il avait regagné l’espace intergalactique.
En algo menos de una hora, había vuelto a las regiones intergalácticas.

Quelques molécules sur un morceau de rocher intergalactique.
Unas cuantas moléculas en un pedazo de roca intergaláctica.

Peut-être par la signature d’un traité de paix intergalactique.
tal vez firmando un tratado de paz intergaláctico.