Traduction de "insuffisance hépatique" à espagnol
Insuffisance hépatique
Exemples de traduction
Il s’est greffé sur la varicelle et a provoqué une insuffisance hépatique foudroyante.
Se solapó en la varicela y provocó una insuficiencia hepática fulminante.
Maleski souffrait d’une insuffisance hépatique qui l’obligeait à se ménager et à suivre un régime sévère.
Maleski sufría una insuficiencia hepática que le forzaba a cuidarse y a seguir un régimen severo.
Les termes « potentiel toxique » soulignés par Tessa, risques d’insuffisance hépatique, d’hémorragie interne, de vertiges, de lésions du nerf optique.
Las palabras «potencialmente tóxico» subrayadas en rojo por Tessa: riesgo de insuficiencia hepática, hemorragias internas, vértigos, lesiones en el nervio óptico.
Quant à Philippe, qui avait un peu d’insuffisance hépatique, il suivait un régime qui convenait à son activité : légumes, viandes grillées, bordeaux rouges, mais jamais ou presque jamais de liqueurs, jamais de whisky surtout.
Philippe, que tenía un poco de insuficiencia hepática, seguía un régimen adecuado para su actividad: verduras, carnes a la plancha, burdeos tintos, pero nunca o casi nunca licores, sobre todo whisky.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test