Traduction de "installations communes" à espagnol

Installations communes

• instalaciones comunes

Exemples de traduction

instalaciones comunes

13 À bord du Galilée, le module d’habitation était divisé en trois ponts. S’il existait des installations communes (coquerie, toilettes et douche prévues pour l’apesanteur, sans oublier le système de recyclage de l’air), les concepteurs avaient affecté à chacun des passagers un étage entier à titre d’espace personnel.
13 A bordo de la Galileo, el módulo habitable estaba dividido en tres niveles y, aunque había instalaciones comunes, como la cocina, el retrete y la ducha de gravedad cero, y elementos esenciales universales, como sistemas de reciclaje de aire y agua de ciclo cerrado, los diseñadores habían asignado un nivel entero a cada uno de los tres tripulantes para que fuera su espacio personal.