Traduction de "infections de la gorge" à espagnol

Infections de la gorge

• infecciones de garganta
• infecciones de la garganta

Exemples de traduction

infecciones de garganta

— Cela ressemble plutôt à une infection de la gorge.
—No, es algún tipo de infección de garganta —dijo él.

Sans doute une infection de la gorge, mais je reconnais que je suis un peu fatiguée.
Probablemente no sea más que una infección de garganta, aunque sí estoy un poco cansada.

— Un très grave accès de fièvre et une infection dans la gorge, répondit-elle.
—Le dio una fiebre altísima y tenía una infección de garganta —contestó Lois—.

infecciones de la garganta

Elle téléphona à l’université pour annuler les cours de Tony, prétextant une infection de la gorge.
Llamó por teléfono a la universidad y canceló las clases de Tony, alegando que tenía una infección en la garganta.

Vimaire fit un essai, mais il savait que pour parler réellement nain il fallait étudier une vie entière et souffrir si possible d’une sérieuse infection de la gorge.
Vimes lo intentó, pero sabía que para hablar de verdad el idioma enano hacía falta una vida entera de estudio, y, a ser posible, una infección grave de garganta.