Traduction de "ils sont devraient" à espagnol

Ils sont devraient

• ellos son deberían
• que se debe

Exemples de traduction

ellos son deberían

Ils devraient savoir, Sinon ils devraient la fermer.
O deberían saberlo. Tendrían que saberlo. O deberían callar.

Ils devraient l’admettre.
Deberían reconocerlo.

Ils devraient le comprendre.
Deberían comprenderlo.

Que devraient-ils faire ?
¿Qué deberían hacer?

Ils devraient se le rappeler.
Eso deberían recordarlo.

Et ils devraient le savoir !
¡Y ellos deberían saberlo!

Ils ne devraient pas exister.
No deberían existir.

— Ils devraient partir !
—¡Deberían marcharse!

que se debe

Les chiens devraient aimer ça.
A los perros les debe gustar eso.

Les braguettes des pantalons devraient avoir quelle sorte de ligne et ne devraient pas faire quoi quand elles sont quoi ?
—La bragueta debe permanecer en qué tipo de línea y no debe hacer qué cuando está cómo.

Il dit aux gens ce qu'ils devraient faire.
Dice a la gente lo que debe hacer.

Le titre et la couronne devraient vous revenir.
El título, la corona, debe ser tuyo.

— Ils devraient la longer, répondit Digger.
—Pues sí que debe de estarlo —dijo Digger—.

Vos renforts devraient être déjà sur place.
El equipo de apoyo ya debe de estar allí.

Des gens là-bas devraient se souvenir de lui.
En esa universidad debe de haber gente que se acuerde de él.

Je lui ferai comprendre qui elle est et quelles devraient être ses priorités.
Le enseñaré quién es y por qué prioridades se debe regir.

Les laids ne devraient pas être autorisés à vivre.
No se debe permitir que tanta fealdad siga viva.

— C’est ainsi que devraient être tous les Noëls, il me semble.
—Eso está bien…, así debe ser por Navidad.