Traduction de "ils rougissent" à espagnol

Ils rougissent

• se sonrojan
• saben tener vergüenza

Exemples de traduction

se sonrojan

Le monde tremble. Les nuages rougissent.
El mundo se estremece. Las nubes se sonrojan.

Koupriane regarde tout, de très près, adresse la parole à tous les hommes, les appelle par leur nom, s’enquiert de leurs besoins… et les autres bafouillent, ne savent que répondre, rougissent comme des enfants.
Kuprian lo observa todo desde muy cerca, habla con los hombres, los llama por su nombre, se interesa por sus necesidades… y ellos farfullan, no saben qué responder, se sonrojan como niños.