Traduction de "ils ont exploré" à espagnol

Ils ont exploré

• ellos exploraron
• exploraron

Exemples de traduction

ellos exploraron

De nombreuses planètes furent découvertes et explorées.
Se descubrieron y exploraron numerosos planetas.

Sans compter qu’ils ont exploré cette planète avant nous. »
Junto con el hecho de que exploraron este planeta antes.

Un endroit que même nos aventureux ancêtres n’ont jamais exploré.
En un lugar que ni siquiera nuestros aventureros antepasados exploraron.

Pendant quelques heures ils avaient exploré la surface de la Lune.
Durante unas horas exploraron la superficie de la luna.

ils n’ont jamais exploré ni même pénétré dans cette jungle reculée.
nunca la exploraron; ni siquiera penetraron esas junglas remotas.

Ce fut avec soulagement qu’elle s’écarta de la digue avec ses camarades pour explorer l’intérieur du parc.
Se sintió aliviada cuando se alejaron del malecón y exploraron el interior de los jardines.

— Durant les premières années, Nihal et Sennar ont exploré cette région du monde.
—Durante los primeros seis años, Nihal y Sennar exploraron estos territorios.

Les Kzinti ont exploré la surface de Mars et ils n’ont rien trouvé qui ne ressemble à Mars.
Los kzinti exploraron la superficie de Marte y no encontraron nada que pareciese no marciano.

Les biologistes entreprirent d’explorer les rivages d’un continent aride en respirant dans un masque.
Los biólogos, equipados con mascarillas de oxígeno, exploraron con cautela la orilla de un continente árido.

Les Noirs chargés des fouilles les ont explorés, prenant plusieurs d’entre nous pour accomplir les travaux de consolidation qui pouvaient se présenter.
Los negros que dirigían las obras las exploraron, llevándonos con ellos para que les ayudáramos en su tarea.