Traduction de "ils ont captivé" à espagnol

Ils ont captivé

• ellos cautivaron
• cautivaron

Exemples de traduction

ellos cautivaron

Par-dessus tout, cependant, ce sont les personnages qui m’ont captivé et séduit dès cette première lecture. Ils sont hors du temps, enchanteurs, intrigants.
Por encima de todo, sin embargo, fueron los personajes los que me cautivaron y me sedujeron ya en la primera lectura: son atemporales, encantadores e intrigantes.

Mes yeux de miel : ce sont eux qui ont captivé Arcanjo Baleiro quand, il y a seize ans, il nous a rendu visite pour la première fois.
Mis ojos de miel: fueron mis ojos los que cautivaron a Arcángel Baleiro cuando hace dieciséis años nos visitó por primera vez.