Traduction de "ils damnés" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il était intimement persuadé de ne pas être responsable de tout cela, d’avoir été damné par les circonstances.
Sentía la profunda convicción de que él no tenía la culpa de todo aquello. Fueron las circunstancias las que lo condenaron.
Tes dieux t’ont damnée quand tu as appelé le Chaos à ton aide ; si tu déçois le Chaos maintenant, ton âme ne trouvera aucun confort dans notre royaume !
Tus propios dioses te condenaron cuando llamaste al Caos en tu ayuda, pero si engañases ahora al Caos, ¡tu alma no encontraría consuelo en nuestro reino!
Damnés pour ce que nous sommes, et damnés pour ce que nous ne sommes pas.
Condenados por lo que somos y condenados por lo que no somos.
— Damné pour ce qu’il était et damné pour ce qu’il n’était pas.
Condenado por lo que fue y condenado por lo que no fue.
Helden m’a dit qu’ils étaient « damnés pour ce qu’ils étaient, damnés pour ce qu’ils n’étaient pas ».
Helden empleó la frase «condenados por lo que fueron, condenado por lo que no fueron».
Car elle est la Reine des Damnés, et les Damnés ne sauraient vivre sans elle.
Pero ella es la Reina de los Condenados y los Condenados no pueden vivir sin ella.
Qu’est-ce qu’un damné peut donc dire à un autre damné?
Realmente, ¿qué pueden decir los condenados a los condenados?
— Pourquoi fut-il damné ?
-¿Por qué fue condenado?
— Nous sommes déjà damnés.
—Ya estamos condenados.
— Je suis déjà damné.
—Ya estoy condenado.
Étaient-ce les âmes des damnés ?
¿serían las almas de los condenados?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test